金翅雀

an experimental work by the Negu Collective, all of them former students of the ESCAC in Barcelona.

在社交网络上伪装女性，用话术诱骗无亲无故的男性套取个人信息，从事户籍买卖的拓也（北村匠海 饰）和守（林裕太 饰），自幼在恶劣环境中长大，不知不觉已成为黑道组织的爪牙。                                                                      　　尽管涉足灰色产业，这两个时常插科打诨的年轻人，本质上只是普通的都市青年，彼此相依为命。当拓也在黑道引路人、犹如兄长般存在的梶谷（绫野刚 饰）的协助下，决心与守一同逃离这个黑暗世界时，等待他们的却是......

 麦克（斯蒂芬·多尔夫 Stephen Dorff 饰）是一名心怀大志的警探，最近，一宗连环杀人案件吸引了他的注意，已经有四人成为了残酷凶手刀下的猎物。在搭档泰瑞（娜塔莎· 麦克艾霍恩 Natascha McElhone 饰）的帮助下，麦克开始了对案件的调查。随着调查的深入，一个惊悚的网站逐渐浮出水面，四名受害者在死前48小时都登陆过这个网站，在一个代号为“黑寡妇”的神秘女人的支配下，他们似乎用生命做赌注加入了一场游戏。为了查明真相，麦克决定以身试险，他登入了网站，与此同时，他生命的最后48小时开始了倒数，麦克必须在此时限内将真凶绳之于法，否则，他的结局会和先前的那四个人一模一样。

曾是韩国最快短跑选手的姜九荣（河锡辰 饰），因伤病、离婚、负面传闻陷入生涯低谷，面临退役危机，只剩最后一次机会挽回挚爱、重拾荣光；同时，热血高中生姜胜烈（李信永 饰）为追求心仪的女孩智恩，踏上短跑之路全力冲刺。两代跑者的人生在赛道上交集，在速度与热爱中完成自我救赎，致敬韩国田径的尘封纪录。